mercoledì 8 maggio 2013

8 May 2013 : I nuovi Vini

Abbiamo cercato per tanto tempo queste casse stupende che almeno 50 anni fà venivano usate per la raccolta dell'uva qui in zona. 
Le casse sono di legno e sono molto pesanti,oggi non vengono più utilizzate ma ci era invece venuto in mente che fosse veramente un gran peccato non utilizzarle. Così ce ne sono state gentilmente regalate 3 , sono un pò rovinate ma è proprio questa la loro bellezza.
Mettendole in verticale le usiamo come mensole. Eccole qui! Nella cantinetta ce n'è una nuova e tanti nuovi vini che abbiamo portato nel fine settimana..



We searched for a long time these amazing speakers at least 50 years ago were used for the grape harvest here in the area.
The boxes are made of wood and are very heavy today are no longer used but instead came to mind was that it was really a great pity not to use them. So there have been kindly given away 3 are a little spoiled but this is just their beauty.
Putting them in the vertical use as shelves. Here they are! In the cellar there is a new and many new wines that we brought over the weekend ..



Nadia
Casa de' Trinci
Via Roma 12 TREVI (PG)












Nessun commento:

Posta un commento